Монография   —   Лист 40

кой работы: в каждый день рождается какая-нибудь новая часть лодки. Так и в космогониях возникновение отдельных космосов совершается последовательно, за днем день, в несколько дней.
Этот прием последовательности изумителен в Одиссее. То, что сейчас представляется нам детализацией и реализмом, на самом деле есть выражение необыкновенной дискурсивности мышления:
... устроивши парус (к нему же
Все, чтоб его развивать и свивать, прикрепивши веревки)...
В подлиннике: «он привязал к парусу верхние и нижние веревки». Не пропускается ни одна промежуточная деталь: последовательность строится при помощи перечислений всех решительно промежуточных ступеней. Охвата вещей нет; выделения существенных черт нет; нет абстрагированья признаков.

Комментарии: